Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

reduced crew

Толкование Перевод

1 reduced crew

1) Морской термин: сокращённый состав команды

2) Военный термин: расчёт неполного состава, экипаж неполного состава

Универсальный англо-русский словарь > reduced crew
2 reduced crew

сокращенный состав команды

English-Russian marine dictionary > reduced crew
3 reduced crew

экипаж [расчет] неполного состава

English-Russian military dictionary > reduced crew
4 reduced-crew-in-turret accommodation scheme

Военный термин: компоновочная схема с размещением сокращенного экипажа в башне (танка)

Универсальный англо-русский словарь > reduced-crew-in-turret accommodation scheme
5 reduced-crew-in-tu rret accommodation scheme

компоновочная схема с размещением сокращенного экипажа в башне ( танка)

English-Russian military dictionary > reduced-crew-in-tu rret accommodation scheme
6 crew

команда; экипаж; расчет; см. тж. team

— advanced site reconnaissance crew

— artillery liaison crew

— balance crew

— blue crew

— calender inspection crew

— camouflage crew

— can-do crew

— combat crew

— combat-capable crew

— combined air crew

— communications crew

— construction crew

— crack crew

— crash crew

— crew on alert

— crew up

— dispatching crew

— drop crew

— emergency maintenance crew

— evacuation crew

— expert crew

— fire crew

— firing crew

— flash-ranging crew

— flying crew

— fully crewed

— gold crew

— guidance crew

— gun crew

— handling crew

— high crew

— hook-up crew

— launcher crew

— launching crew

— lead crew

— litter crew

— loading crew

— machete crew

— maintenance crew

— marksmen crew

— MG crew

— missile combat crew

— missile crew

— mission crew

— mission-ready crew

— mixed crew

— mobile repair crew

— off crew

— on crew

— ordnance repair crew

— outgoing crew

— radar crew

— reduced crew

— relief crew

— riding crew

— scout crew

— site reconnaissance crew

— skeleton crew

— staged crews

— standby crew

— starboard crew

— two-alternating crews

— visiting crew

— watch crew

— weapon crew

— wire crew

— wrecking crew

* * *

расчет

English-Russian military dictionary > crew
7 reduced

1. привел; сокращенный

reduced design — сокращенный план

reduced search — сокращенный поиск

reduced crew — сокращенный состав команды

reduced strength — сокращенная численность

reduced test — испытания по сокращенной программе

2. приведенный

reduced form — приведенная форма

reduced mass — приведенная масса

reduced height — приведенная высота

reduced order — приведенный порядок

reduced power — приведенная степень

3. привел; приведенный

reduced momentum of a particle — приведенный импульс частицы

reduced cubic equation — приведенное кубическое уравнение

reduced quadratic — приведенное квадратное уравнение

reduced wavelength — приведенная длина волны

reduced expenditures — приведенные затраты

The English-Russian dictionary general scientific > reduced
8 reduced

[rıʹdju:st] a
1. 1) уменьшенный; сниженный; пониженный

reduced scale - уменьшенный масштаб

reduced pressure [vitality] - пониженное давление [-ая жизнеспособность]

reduced prices - сниженные цены

at greatly reduced prices - с большой скидкой

❝reduced from $50❞ - «прежняя цена 50 долларов» ( об уценённом товаре)

reduced tariff - льготный тариф

reduced charge - воен. уменьшенный заряд

reduced crew - мор. сокращённый состав команды

2) понизившийся

reduced level of water - спавший уровень воды

2. похудевший, ослабевший ( о людях)

in a very reduced state - сильно ослабевший ( после болезни)

3. обедневший

in reduced circumstances - в стеснённых обстоятельствах

4. фон. редуцированный

reduced grade - редуцированная ступень

5. воен. уничтоженный

6. спец. приведённый

НБАРС > reduced
9 reduced

adj

1) зменшений, знижений

reduced prices — знижені ціни

reduced tariff — пільговий тариф

2) скорочений

reduced crew — скорочений склад команди

3) понижений

reduced level of water — понижений рівень води

4) схудлий, ослаблий

5) збіднілий

in reduced circumstances — у скрутних обставинах,

6) фон. редукований

7) військ. знищений

* * *
[ri'djuːst]
a

1) зменшений; знижений; понижений; який понизився, знизився

2) схудлий, ослаблий ( про людей)

3) збіднілий

in reduced circumstances — у скрутному становищі

4) гpaм. редукований

5) вiйcьк. знищений

6) cпeц. приведений

English-Ukrainian dictionary > reduced
10 reduced

rɪˈdju:st прил.
1) пониженный, уменьшенный
2) стесненный( об обстоятельствах)
3) покоренный уменьшенный;
сниженный;
пониженный - * scale уменьшенный масштаб - * pressure пониженное давление - * prices сниженные цены - at greatly * prices с большой скидкой - "* from $50" "прежняя цена 50 долларовЭ (об уцененном товаре) - * tariff льготный тариф - * charge( военное) уменьшенный заряд - * crew (морское) сокращенный состав команды понизившийся - * level of water спавший уровень воды похудевший, ослабевший( о людях) - in a very * state сильно ослабевший (после болезни) обедневший - in * circumstances в стесненных обстоятельствах (фонетика) редуцированный - * grade редуцированная степень( военное) уничтоженный( специальное) приведенный reduced p. p. от reduce ~ покоренный ~ стесненный (об обстоятельствах) ~ уменьшенный, пониженный

Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduced
11 Reduced Ships-crew by Virtual Presence

Abbreviation: RSVP

Универсальный русско-английский словарь > Reduced Ships-crew by Virtual Presence
12 сокращенный

reduced

сокращенный план — reduced design

сокращенный поиск — reduced search

сокращенный состав команды — reduced crew

сокращенная численность — reduced strength

испытания по сокращенной программе — reduced test

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сокращенный
13 подготовка личного состава

crew training

экипаж в полном составе — full crew

быть в составе экипажа — be on the crew

количественный состав экипажа — crew size

минимальный состав экипажа — nucleus crew

сокращенный состав команды — reduced crew

Русско-английский военно-политический словарь > подготовка личного состава
14 сокращенный

1. short-cut

сокращенный метод — short-cut method

2. reducted

3. abridged

сокращенная таблица — abridged table

сокращенное деление — abridged division

сокращенное сложение — abridged addition

сокращен умножение — abridged multiplication

сокращенное умножение — abridged multiplication

4. reduced

сокращенный план — reduced design

сокращенный поиск — reduced search

сокращенный состав команды — reduced crew

сокращенная численность — reduced strength

испытания по сокращенной программе — reduced test

5. shortcut

6. shortened

сокращенный анализ — shortened analysis

сокращенный рабочий день — shortened working day

7. summary

Русско-английский большой базовый словарь > сокращенный
15 scheme

схема; диаграмма; план; расписание; система; программа; см. тж. arrangement, configuration

— all-crew-in-hull accommodation scheme

— all-crew-in-turret accommodation scheme

— altimeter profile matching scheme

— artillery defense scheme

— block scheme

— collateral damage exclusion scheme

— command scheme

— crew accommodation scheme

— Day's Pay scheme

— defense scheme

— direct-entry scheme

— driver's cab-in-turret accommodation scheme

— education scheme

— Families Ration Issue scheme

— hi-Io-hi mission scheme

— hull-turret crew accommodation scheme

— incentive scheme

— landing scheme

— logistical support scheme

— maneuver scheme

— materials allocation scheme

— mobilization scheme

— nuclear exclusion scheme

— permanent basing scheme

— priority scheme

— quasitriangle design scheme

— real triangle design scheme

— reduced-crew-in-tu rret accommodation scheme

— replacement scheme

— self-help scheme

— separated crew accommodation scheme

— tactical scheme

— Training Opportunities scheme

— University Cadetship scheme

— versatile chemical detection scheme

English-Russian military dictionary > scheme
16 экипаж сокращенного состава

skeleton crew

экипаж в полном составе — full crew

быть в составе экипажа — be on the crew

количественный состав экипажа — crew size

минимальный состав экипажа — nucleus crew

сокращенный состав команды — reduced crew

Русско-английский военно-политический словарь > экипаж сокращенного состава
17 компоновочная схема с размещением сокращенного экипажа в башне

Military: reduced-crew-in-turret accommodation scheme (танка)

Универсальный русско-английский словарь > компоновочная схема с размещением сокращенного экипажа в башне
18 расчёт неполного состава

Military: reduced crew

Универсальный русско-английский словарь > расчёт неполного состава
19 сокращённый состав команды

Naval: reduced crew

Универсальный русско-английский словарь > сокращённый состав команды
20 экипаж неполного состава

Military: reduced crew

Универсальный русско-английский словарь > экипаж неполного состава

Страницы

См. также в других словарях:

Crew Return Vehicle — ISS Crew Return Vehicle – CRV (X 38 Prototype) Operator NASA The Crew Return Vehicle (CRV), sometimes referred to as the Assured Crew Return Vehicle (ACRV), is the proposed lifeboat or escape module for the International Spa … Wikipedia
reduced operational status — Applies to the Military Sealift Command ships withdrawn from full operational status (FOS) because of decreased operational requirements. A ship in reduced operational status is crewed in accordance with shipboard maintenance and possible future… … Military dictionary
The Wrecking Crew (1969 film) — Infobox Film name = The Wrecking Crew image size = 200px caption = original film poster by Robert McGinnis director = Phil Karlson producer = Irving Allen writer = William P. McGivern starring = Dean Martin Elke Sommer Sharon Tate Nancy Kwan… … Wikipedia
Commercial Crew Development — Commercial Crew Program logo Commercial Crew and Cargo … Wikipedia
XM307 Advanced Crew Served Weapon — The XM307 Advanced Crew Served Weapon (ACSW) is a developmental 25 mm belt fed Grenade Machine Gun with smart shell capability. It is the result of the OCSW or Objective Crew Served Weapon project. It is lightweight and designed to be two man… … Wikipedia
Convair B-36 — B 36 redirects here. For other meanings, see B36 (disambiguation). B 36 Peacemaker The B 36D used both piston and jet engines … Wikipedia
North Carolina-class battleship — North Carolina steaming on 3 June 1946. By this time, many of the light anti aircraft weapons (Bofors 40 mm and Oerlikon 20 mm) mounted during the war had been removed, while more modern radars had been mounted on her forefunnel and mainmast … Wikipedia
B-52 Stratofortress — Infobox Aircraft name = B 52 Stratofortress type = Strategic bomber manufacturer = Boeing caption = B 52H, 2nd Bomb Wing, Barksdale AFB, LA designer = first flight =15 April 1952 introduction =February 1955 retired = produced=1952 1962 primary… … Wikipedia
Gray sails the Columbia River — Infobox Historical Event Event Name = Gray Sails the Columbia River Image Caption = Captain Robert Gray AKA = Captain Gray discovers the Columbia River Participants = Gray, crew of Columbia Rediviva Location = Columbia River North America Date =… … Wikipedia
Main battle tank — Battle Tank redirects here. For the video game, see Battle Tank (video game). Main battle tank … Wikipedia
BAE Systems Nimrod MRA4 — Nimrod MRA4 Nimrod MRA4 during a test flight Role Maritime patrol aircraft Manufacturer … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

reduced crew

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

reduced crew

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: